宝宝取名:个性VS传统

最近一段时间,不少媒体都在议论为“独二代”取名字成了大费周折的事。而且,这些“00后”的名字相比前几个世代,似乎在变得更加标新立异,更加个性化,类似于“黄金海岸”、“韦多利亚”、“陈于落雁”、“金毕辉煌”的四字名此起彼伏,抢人耳目。记者走访几个“独二代”的父母,幼儿园的老师,乃至精通国学的起名专家,他们对起名这件事的不同看法,颇能代表百姓在传统与变迁交织的时代之下,多元的文化心态。

“独二代”起名,个性VS传统

中国汉族人给自己的孩子起名有着千百年的文化传统和讲究。有学者研究,开始的时候,事情还没那么复杂。正如东汉许慎在《说文解字》中对“名”的解释,“名,自命也。从口、夕。”夕理道德、宗亲思想、五行观念、语言的韵律节奏、文字的图像意境、雅俗共赏的感情色彩,太多文化的信息都积累在几个字中。难怪有学者称,姓名,是汉族大众文化里最精炼、最微言大义的文学文本。

当下的社会,跟传统中国多少已经有了些距离,跟中国以外的世界又多少少了一些隔阂。在传统变迁的当下,起名是否真得变得更加个人化和个性化?70后、80后的独生爸妈给“00后”的娃起名,多大程度上体现出爸妈的个体意志?多少又受到40后、50后爷爷奶奶的左右?跟更久远的祖先们又有啥割不断的关联?记者访问了不同类型的家庭,发现给“独二代”们起名,还真是声音、意见空前多元的一件事。意见多了以后,做决定也更加困难。各个家庭有各个家庭的解决方案,解决所依据的原则也更加多元化。

  跟从族谱字序更有意义

独生子女小林的儿子已经上幼儿园了。说起给孩子起名的过程,她觉得老公家族里有族谱可依,真是件省心的事。按老公家族族谱的排序,到了儿子这辈刚好到“衡”字。“姓当然是跟老公,给他们家添的丁嘛!这样名字的前两个字都有了,不用再费神想。而且有祖辈定的字辈可依,也挺有意义的,更有传承的意味。”小林说起来不乏欣慰。孩子名字的第三个字,是请大学里的历史教授给“赐”了一个“之”字,“算是德高望重的长辈给的字,也是种纪念。意境也很好。家里也给孩子看过生辰八字,五行没啥要补的,于是顺理成章就用了这个“之”字。”小林说。小林一家的取名原则,走的是典型尊崇汉人传统的路子,名字里印下他在宗族中的位置,表明他的血脉源流和根之所在。这确也是汉族人挥之不去的文化情结之所在。

  双语幼儿园老师:

“独二代”重名的更少,家长起名更花心思,乐意给孩子起英文名


记者采访颐和双语幼儿园的赖晓云老师时,她表示,因为幼儿园是双语教学,每个孩子在中文名之外,又都起了英文名。她认为现在幼儿园的“独二代”孩子们,相比过去,重名的情况更少发生,家长们在起名上都花了很多心思。来双语幼儿园的孩子家长们对孩子起英文名都很乐意,也是为了方便孩子与外教之间的沟通。有10%~15%的英文名是孩子们入学前家长就主动给取好的,有30%~40%的名字则是在外教的帮助下给取的,家长如果不喜欢,还会自己再更换。英文名字多是从中文名字里找相似的发音的单词来对应。送孩子进入双语幼儿园的家长有大学老师也有普通工人,还有移民家庭和归侨。“这更多反映出现在家长们对孩子语言能力的重视,希望孩子们能无障碍地走向世界。有一个英文名也方便了他们和外国朋友的交流。现在家长接触的信息更多,起名上的态度也更开放了。”赖晓云说。

  另类观点

国学老师:三个字的名字更稳当,名字太另类孩子性格容易变嚣张


70后的广州人黄启坤喜欢研究《周易》,他也帮不少人起过名,改过名。讲到起名,他认为中国传统《周易》思想里讲究天、地、人三才,起名用字其实也秉承着这一理念,老祖宗们起名字更喜欢用3这个数目字。相比之下,算上姓,名字为三个字,显得更为稳当,两个字则显得有些不足,四个字以上的名字则有些过头。“这可能跟中国人的文化观念有关,我们传统上比较信奉中庸和低调。像是“黄金海岸”、“韦多利亚”这类比较朗朗上口的名字,我觉得应该是受了西方理念的影响,喜欢被别人注意到和记住。以我个人观点来看,复姓的情况不算,四个字的奇怪名字显得有点夸张,用这种名字的孩子以后总会被其他人注意,可能会造成他性格上的飘忽不定,甚至容易变得嚣张。这可能跟广东人的个性也有关系。在起名用字上,北方人和广东人的偏好就不太一样。北方人豪迈大器的性格比较能撑得起一些出众张扬的字眼。而广东人则比较含蓄、低调,不喜欢用出色、猛烈的字眼,像是“帅”、“聪明”、“英武”这些,都比较少用。跟长辈有重合的字也比较回避,这是尊敬的意思。”

家长权威派:听从爷爷的意见

美华是典型的潮汕姑娘,她和老公是同乡,又都是80后的独生子女。在家里,当惯领导的公公是绝对的家长。家里的大事小情都是公公说了算。小两口的儿子、女儿相继出生后,起名一事的决定权也自然落在了公公身上。“我跟老公都没啥意见,就交给孩子爷爷做决定。我公公也没用族谱里的字,而是选了他喜欢的一个“安”字,一个“静”字。“安”字给男孩,“静”字给女孩。名字就这么定了。”美华说。像她这样的尊重家长权威派,在不少南方家庭里也很常见,父权仍然是家里的主心骨,孩子爷爷的观点在家庭之中最有决定权。

  个人派:父母喜欢最重要

相比其他家庭,小黄、小文夫妇给孩子起名则更多是出自夫妻双方个人的创意。双方父母都没给意见,让他们自己全权决定。于是,两人各从自己的姓名里取了一个字,串联在一起,取了个黄心文的名字,取义一家三口相互心爱彼此,心里藏着彼此。80后的小夫妻中,还有给娃起名比较调皮的类型,比如老公姓郑,家里又是做生意的,索性就给娃起了个“郑多多”的花名,逢人叫起来就颇为开心。

  标新立异派:名不惊人死不休

“独一代”的父母辈们,名字里常有“建国”、“援朝”、“卫东”的时代印记。到了“独一代”这辈,政治意味少了,可上世纪80年代的全国上下,又出现了数不清的“娜娜”、“佳佳”“晶晶”、“洋洋”!到了“独二代”这一辈,像是要弥补上一辈缺失的个性,名不惊人死不休的情况开始出现。牛群、冯巩在相声里说的,叫冯氏托罗夫斯基的人,当然是种夸张的艺术表达,可用多字洋名的确实有。网上还爆出了一系列诸如“黄金海岸”、“韦多利亚”、“陈于落雁”、“金毕辉煌”等等成语般上口的名字,谐音取义,带着几分网络嬉皮的调侃味道,不知道是不是受现代媒体潜移默化的影响。这种类型还算博大家一乐,有些则不厚道地搬出《康熙字典》,找出没几个人认识的生僻字,故意难为大家。什么“陈×遄”、“杜×炱”、“王×芏”,冷到极致。这些标新立异的起名法,一方面确实是个人的自由,可另一方面却多少被认为是有些过了劲。

©2012-2020 宝宝起名网